Search This Blog

Showing posts with label PizzaQ borscht Russian Slavic Cyrillic. Show all posts
Showing posts with label PizzaQ borscht Russian Slavic Cyrillic. Show all posts

24 May 2013

PizzaQ! unsolicited e-mail du jour / 'tis the season for cold borscht with sour cream!

unsolicited e-mail du jour. I don't know no Russian or Slavic, and my Cyrillic sux. So uhhhh you tell me ... please. Oh okay, first English translation wins 4 slices of Pizza with borscht and sour cream.

==========


наилучшее урегулирование для всех ваших вопросов [url redacted] - Свидетельств нет потому, что нападений и не было: в нас не играла кровь, и мы не выходили на охоту... Мы были скрытыми оборотнями, то есть не перевоплощались, жили одной половиной, а не двумя. Каждый оборотень живет жизнью обычного человека до тех пор, пока кто-то не разбудит в нем вторую половину. Это можно сделать и с помощью заклинания, и... могут помочь родные. Заклинания написаны в книгах магии. Одну из них открывали триста лет назад и в этом году... Если бы ведьмы не разбудили мою сущность, я так и прожил бы всю жизнь в лесу отшельником... И не было бы этих похищений. Они поплатились за свою жадность и получили сполна. Загубили мою жизнь, а в ответ я загубил их. Вернее, чуть не загубил... Я с трудом сдерживаюсь, чтобы их не загрызть... Там твой покупатель на линии ждет: