skip to main |
skip to sidebar
no Pizza for this, you already should know what this is, if not maybe you can get a refund or clawback from your college education
- POZZO:
- Stand back! (Vladimir and Estragon move away from Lucky. Pozzo jerks the rope. Lucky looks at Pozzo.) Think, pig! (Pause. Lucky begins to dance.) Stop! (Lucky stops.) Forward! (Lucky advances.) Stop! (Lucky stops.) Think!
- Silence.
- LUCKY:
- On the other hand with regard to—
- POZZO:
- Stop! (Lucky stops.) Back! (Lucky moves back.) Stop! (Lucky stops.) Turn! (Lucky turns towards auditorium.) Think!
- During Lucky's tirade the others react as follows.
- 1) Vladimir and Estragon all attention, Pozzo dejected and disgusted.
- 2) Vladimir and Estragon begin to protest, Pozzo's sufferings increase.
- 3) Vladimir and Estragon attentive again, Pozzo more and more agitated and groaning.
- 4) Vladimir and Estragon protest violently. Pozzo jumps
up, pulls on the rope. General outcry. Lucky pulls on the rope,
staggers, shouts his text. All three throw themselves on Lucky who
struggles and shouts his text.
LUCKY:
Given the
existence as uttered forth in the public works of Puncher
and Wattmann of a personal God quaquaquaqua with white beard quaquaquaqua outside time without extension
who from the heights of divine apathia divine athambia divine aphasia loves
us dearly with some exceptions for reasons unknown but time will tell and
suffers like the divine Miranda with those who for reasons unknown but time
will tell are plunged in torment plunged in fire whose fire flames if that
continues and who can doubt it will fire the firmament that is to say blast
hell to heaven so blue still and calm so calm with a calm which even though intermittent is better
than nothing but not so fast and considering what is
more that as a result of the labors left unfinished crowned by the
Acacacacademy of Anthropopopometry of Essy-in-Possy of Testew and Cunard it
is established beyond all doubt all other doubt than that which clings to the
labors of men that as a result of the labors unfinished of Testew and Cunnard
it is established as hereinafter but not so fast for reasons unknown that as
a result of the public works of Puncher and Wattmann it is established beyond all
doubt that in view of the labors of Fartov and Belcher left
unfinished for reasons unknown of Testew and Cunard left unfinished it is
established what many deny that man in Possy of Testew and Cunard that man
in Essy that man in short that man in brief in spite of the strides of alimentation
and defecation wastes and pines wastes and pines and concurrently simultaneously
what is more for reasons unknown in spite of the strides of physical culture
the practice of sports such as tennis football running cycling swimming flying
floating riding gliding conating camogie skating tennis of all kinds dying flying
sports of all sorts autumn summer winter winter tennis of all kinds hockey of
all sorts penicillin and succedanea in a word I resume flying gliding golf
over nine and eighteen holes tennis of all sorts in a word for reasons
unknown in Feckham Peckham Fulham Clapham namely concurrently simultaneously
what is more for reasons unknown but time will tell fades away I resume Fulham
Clapham in a word the dead loss per head since the death of Bishop Berkeley
being to the tune of one inch four ounce per head approximately by and large
more or less to the nearest decimal good measure round figures stark naked in
the stockinged feet in Connemara in a word for reasons unknown no matter what
matter the facts are there and considering what is more much more grave that
in the light of the labors lost of Steinweg and Peterman it appears what is
more much more grave that in the light the light the light of the labors lost
of Steinweg and Peterman that in the plains in the mountains by the seas by
the rivers running water running fire the air is the same and then the earth namely
the air and then the earth in the great cold the great dark the air and the earth
abode of stones in the great cold alas alas in the year of their Lord six
hundred and something the air the earth the sea the earth abode of stones in
the great deeps the great cold on sea on land and in the air I resume for
reasons unknown in spite of the tennis the facts are there but time will tell
I resume alas alas on on in short in fine on on abode of stones who can doubt
it I resume but not so fast I resume the skull fading fading fading and
concurrently simultaneously what is more for reasons unknown in spite of the
tennis on on the beard the flames the tears the stones so blue so calm alas
alas on on the skull the skull the skull the skull in Connemara in spite of
the tennis the labors abandoned left unfinished graver still abode of stones
in a word I resume alas alas abandoned unfinished the skull the skull in
Connemara in spite of the tennis the skull alas the stones Cunard (mêlée, final
vociferations)
- . . . tennis . . . the stones . . . so calm . . . Cunard . . . unfinished . . .
- POZZO:
- His hat!
- Vladimir seizes Lucky's hat. Silence of Lucky. He falls. Silence. Panting of the victors.
- ESTRAGON:
- Avenged!
- Vladimir examines the hat, peers inside it.
- POZZO:
- Give me that! (He snatches the hat from Vladimir, throws it on the ground, tramples on it.) There's an end to his thinking!
- VLADIMIR:
- But will he be able to walk?
- POZZO:
- Walk or crawl! (He kicks Lucky.) Up pig!
- ESTRAGON:
- Perhaps he's dead.
- VLADIMIR:
- You'll kill him.
- POZZO:
- Up scum! (He jerks the rope.) Help me!
- VLADIMIR:
- How?
- POZZO:
- Raise him up!
- Vladimir and Estragon hoist Lucky to his feet, support him an instant, then let him go. He falls.
- ESTRAGON:
- He's doing it on purpose!
- POZZO:
- You must hold him. (Pause.) Come on, come on, raise him up.
- ESTRAGON:
- To hell with him!
- VLADIMIR:
- Come on, once more.
- ESTRAGON:
- What does he take us for?
- They raise Lucky, hold him up.
2 comments:
So....this is a classic of postmodern mid-20th century literature, right ? Or is this just some overrated and underwhelming piece of gobshite written to impress the critics, irritate the audience, confuse stupid louts like me and give english lit profs a perfect ecxuse to bring something “modern” and abstract into class ? Or have Lenny and Spike been smoking red afghan again, thought that this would be a wonderful joke to piss off the Earthlings by calling it “Waiting for Godot” and sending this back in time via the Zeta Beam together with forged works of artists like “Cage”, “Beuys”, “Stockhausen” and “Le Corbusier” ? I reckon they must have a good laugh.... or am I just stupid, arrogant and ignorant ?
Your English is 99.99993% perfekt, but maybe this would make you happier in its original francaise, as "En Attendant Godot." (This English translation of Lucky's Speech is by Beckett himself.)
I think i told you that i have a soft spot in my ears for Stockhausen. Now i got to Google this Beuys person.
This doesn't prove anything, but Beckett got a Nobel Letters Prize (1969) for this verkakte stuff.
The President of Eire conferred the rank of Saoi of Aosdána on S.B.
I was just reading about Raymond Queneau. He was a Grand Satrap of the College of Pataphysics.
I liked the Talking Heads movie "Stop Making Sense" and its advice to Wear A Big Suit.
S.W.M.B.O. hates all litherachoor in the "Self-Ref" genre and thinks all Self-Ref writers should be killed.
Post a Comment